Ekipa z GTA-Five.pl przetłumaczyła na nasz rodzimy język artykuł o GTA V z 8 Listopada wydanego na łamach GI. Świetna wiadomość dla tych którzy nie są dobrzy z języka angielskiego.
Ogromne podziękowania za tłumaczenie należą się następującym osobom:
ThaweK (leader projektu)
Netcom27 (obróbka graficzna i tłumaczenie)
Seba69
Cromiell
cr7hg
logitech334
adanos339
Fixtor
Jacon
Link do spolszczonej wersji artykułu.
Źródło: gta-five.pl
|
|
Rockstar Games ukazał nam okładkę z listopadowego numeru Game Informer.
 Ów numer jest już dostępny i można go nabyć drogą elektroniczną. Na wydanie papierowe trzeba poczekać do 16 XI. Artykuł o GTA V mierzy 18 stron i jest bogaty w opisy nowego Los Santos, Jego skany znajdziecie tutaj. Oto najważniejsze informacje na temat GTA V, które pojawiły się w magazynie Game Informer: • w grze pokierujemy trzema bohaterami - Michael, Trevor oraz Franklin, • będzie można przełączać pomiędzy nimi podczas rozgrywki, • auta będą miały kompletnie nową, lepszą fizykę niż ta z GTA IV, pojazdy w tej części zachowywały się trochę jak łódź, w GTA V ma się to zmienić, jazdę odczujemy trochę jak w grze wyścigowej, a samochody mają lepiej trzymać się podłoża; • zmienić ma się również mechanizm strzelania oraz walki wręcz na taki, jakiego nie było jeszcze w żadnej części, co pozytywnie wpłynie na to, jak będziemy odbierać rozgrywkę; • wybór pojazdów będzie bardzo duży - rowery, skutery, motory, quady, samochody, ciężarówki, samoloty, helikoptery, łódź podwodna, • dostępna mapa będzie największą, jaką Rockstar do tej pory stworzył, z tego co wiadomo, ma być dosłownie ogromna, przejechanie przez nią samochodem ma zająć prawie 30 minut, pojawią się także kultowe miejsca, jak Góra Chiliad, baza wojskowa czy pustynia; • pojawi się znane wszystkim Ammu-Nation, sklep z bronią, w którym zaopatrywaliśmy się w prawie każdej części GTA; • pojawią się triatlony, skoki ze spadochronem, tenis, golf (pełna gra, nie tak jak w TBoGT), narty wodne, można będzie też uprawiać jogę; • R* zdecydował się zrezygnować się z randek i nie pojawią się w V. • Niektóre atrakcje Los Santos: kręgielnie, kluby ze striptizem, TV na żywo, kafejki internetowe. • Znów dostaniemy telefon jak w przypadku GTA IV. Będzie on jednak bliższy smartphonom, bo będziemy mogli za jego pomocą przeglądać internet czy sprawdzać e mail, a także spojrzeć na mapę. Znajomi nie będą już tak często do nas dzwonić. • Pojawią się dynamiczne misje coś jak w Red Dead "Random World Events" np. jadący van z pieniędzmi można zaatakować i ukraść ładunek, jadąc przez pustynię na poboczu będą stali autostopowicze czy zepsute auto samotnie pozostawione. » w fabule pojawią się wątki branży filmów porno, legalizacji marihuany, osiedli strzeżonych czy bezdomnych ludzi, • kontrast pomiędzy różnymi miejscami w świecie gry będzie bardzo wysoki; • środowisko będzie bardzo zróżnicowane, za każdym rogiem będziemy spotykać inne "atrakcje", świat będzie żył własnym życiem • pojawi się kilka "znanych twarzy" z GTA IV i EFCL; • dystans rysowania obiektów będzie o kilka razy większy niż w poprzedniej odsłonie GTA; • powróci multiplayer, ale nie wiadomo w jakiej formie (na pewno będzie można tworzyć ekipy (crew) wraz ze znajomymi poprzez Social Club lub importować istniejące z Max Payne 3); • podczas podróżowania przez miasto spotkamy wiele specyficznych i rzucających się w oczy osób, np. mężczyzna przebrany za Jezusa, krzyczący na chodniku do ludzi; • pojawią się lokacje podwodne, które będzie można eksplorować z pomocą sprzętu do nurkowania; • ścieżka dźwiękowa będzie dynamiczna – intensywność muzyki ma zmieniać się w zależności od toczących się na ekranie wydarzeń (w czasie strzelanin będzie mocniejsza); • pojawi się możliwość pokazywania różnego rodzaju gestów przechodniom w świecie gry. Jak niełatwo się domyślić grupka agresywnych nastolatków zareaguje na znak "fuck off" inaczej, niż gospodynie domowe na zakupach; • znacznie zwiększy się interaktywność świata - będzie można, np. podnieść kanister z benzyną, wylać ją na ziemię, tworząc ścieżkę prowadzącą do zaparkowanego samochodu, a następnie podpalić płyn;                             News będzie aktualizowany. Źródło: RocksarGames.com , GTASite.pl , GTAForums.com Rockstar dał nam konkretną date wydania drugiego traileru GTAV. Będzie to środa następnego tygodnia czyli 14 listopada tego roku.
 Dodatkowo, jeden z redaktorów Game Informer zaprzeczył wszystkim plotką z poprzedniego newsa. źródło: gameinformer.com, rockstargames.com Na forum gamefaqs.com pojawił się temat o rzekomych wyciekach z listopadowego numeru Game Informer. Oczywiście nie można ich traktować jako pewniaki, aczkolwiek ostatnie przecieki się sprawdziły.
Oto lista informacji: - Główny protagonista Albert DeSilva - pół Amerykanin, pół Portugalczyk. Ma 42 lata i jest po rozwodzie z żoną i ma dwójką dzieci. Angażuje się w półświatek przestępczy dla pieniędzy. Podobno stracił je inwestując. Cała postać wzorowana na Waltera White'ie z filmu "Breaking Bad". - Drugim bohaterem jest Dougie Vejo, który jest młodszym przestępcą dopiero co przybyłym do Los Santos. - Los Santos jest jedynym głównym miastem, a mniejsze miasta i wsie dopełniają dość rozległy obszar rozgrywki. - Wystąpi znane nam już z San Andreas Grove Street, jednak Carl i Sweet nie występują w grze. - Powróci możliwość kupna budynków. - Naszemu bohaterowi, będziemi mogli zmienić fryzure, zarost, ubrania, ale siłownie czy tatuaże nie wystąpią w grze. - Pojawi się opcja custumizacji aut. - Mogą pojawić się postacie z "czwórki". - Powrót grupy Lovefist! Zespół wystąpi jako Jezzies. - Potwierdzone utwory z radia: "My Michelle"-Guns and Roses, "Magic Power"-Triumph, "California Dreaming"-The Beach Boys i "Beautiful"-Snoop Dogg. - Pojawią się minimisje: grania w golfa oraz tenisa, a także windsurfing. - Misja "Alimenty" opisuje scenę z traileru, w której należy obrabować sklep jubilerski. Można już oficjalnie składać zamówienia przed premierowego GTA V. Rockstar dał nam kolejny artwork, który jest rozwinięciem ostatniej oficjalnej grafiki:  źródło: gamefaqs.com, rockstargames.com W sieci pojawiło się sporo nowych grafik przedstawiając lokacje, a także lunetki do kolekcjonowania.
   To oczywiście nie wszystkie. Więcej pojawi się w temacie na forum dotyczącym GTA V. W sieci piszczy, że to właśnie dziś R* ma wydać drugi trailer dotyczący GTA V! Podejrzenia te są uwarunkowane przez to, ze właśnie dziś mija rok od wydania poprzedniego trailera. źródło: GTAForums GAME Brighton umieścił na swoim oficjalnym twiterze nowe plakaty dotyczące GTA V. Co ciekawe na nowych grafikach widnieją tylko loga SONY i PlayStation co delikatnie sugeruje, że jest więcej rodzajów plkatów i że są także wersje przeznaczone na Xbox i być może na PC. Ćwierk zniknął tak szybko jak się pojawił, a więc ktoś zaliczył niedopatrzenie lub sam do końca nie wiedział co publikuje.
 (kliknij, aby powiększyć) Powyższe plakaty są w takim samym stylu co poprzedni przeciek, a więc mamy potwierdzenie, że przedwczorajsze plakaty nie są fake'iem. źródło: GTA-Five UPDATE 30.10.12r 20:24 Rockstar oficjalnie potwierdził dotychczasowe plotki. GTA V zawita na nasze konsole na wiosne 2013, a na PC nigdy. Akcja toczy się w realiach dzisiejsze Kaliforni z głównym miastem Los Santos i teren będzie się rozpościerał od gór, aż po głębiny morza. Chyba nikt nie jest tym wszystkim zaskoczony... Od 5 listopada będzie można składać zamówienia przedpremierowej gry. Na dodatek R* dał nam kolejny artwork:  źródło:Rockstar Newswire Rodzime forum gta-five.pl udostępniło prawdziwą sensacje dotyczącą GTA V! Chodzi o plakaty promocyjne jakie Sony wysłało do jednego ze swoich sklepów. Na ów plakacie widnieje data premiery Wiosna 2013, czyli mowa tutaj o marcu-maju przyszłego roku, a także nowy artwork przedstawiający psa, a także [być może] przyszłego protagonistę. Pojawia się także wzmianka o platformach na jakich ma być wydana gra są to: PS3 i Xbox. Być może GTA V na pecety zawita znacznie później, albo nawet wcale.
  (kliknij, aby powiększyć) Nie wykluczone, a nawet dość możliwe, że ktoś ma teraz niezły ubaw z nas, aczkolwiek jest to na razie jedyna tego typu informacja, która zachowuje cienie prawdziwości. Rockstar nie wypowiedział się na ten temat. źródło: GTA-Five Już za 12 dni GTA V pojawi się na okładce magazynu Game Informer (w jego elektronicznej formie, a tydzień później także w drukowanej). Redaktor naczelny tego pisma wspomina iż będzie to całe 18 stron pełnych detali i screenów z GTA V!
źródło: Game Informer Z okazji 10 rocznicy wydania GTA Vice City, R* zrobił dla nas prezent i obniżył cene GTA III i Chinatown Wars do 0,99$
 Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary Edition iOS version | Android version Grand Theft Auto: Chinatown Wars iPhone/iPod touch version |iPad version źródło:Rockstar Newswire Już niedługo upłynie 10 lat od wydania kultowego już tytułu Grand Theft Auto Vice City. Z tej okazji R* zrobi nam powtórkę z GTA III czy Max'a Payne'a i wyda reedycje gry, która pojawi się na PC i jak to miało miejsce w przypadku wcześniej wymienionych gier także na platformy mobilne: iOS oraz Android. Rockstar Games na pewno przygotuje kilka upominków do kupienia w R* WareHause oraz kilka smaczków do okraszenia całego wydarzenia.
 Cała propaganda zacznie się już niebawem ponieważ to właśnie 29 Października Vice City zostało wydane po raz pierwszy. Zapowiada się gorąca jesień! źródło:Rockstar Newswire |
